CONTENT AMERICAS AGENDA  (All sessions feature live Spanish-English and English-Spanish translation)
The Content Americas conference agenda will run from 9am on Tuesday 24 January 2023 to 4pm on 26 Thursday 2023. 

The main focus of the agenda is a series of keynotes and one-on-one interviews with key executives, buyers, commissioners, platforms and financiers about their plans for 2023 and beyond. There are also a number of panel sessions and sponsored sessions. They are run in the same conference room at the Hilton Miami Downtown. Please check back. Sessions being added and updated constantly.

No results found...
  • MARTES 24 ENERO: 10:00am-10:45am

    KEYNOTE INTERVIEW:

    Pierluigi Gazzolo

    En esta entrevista en profundidad, Pierluigi Gazzolo abordará su visión para la transformación de TelevisaUnivision y ahondará en la oportunidad que afronta el contenido en español y la expansión de ViX+, creada para convertirse en la plataforma de streaming de habla hispana más grande del mundo.

    Moderador: Jordan Pinto, North American editor, C21Media
    Inglés con traducción al español
  • MARTES 24 ENERO: 6:30pm-7:45pm

    CONTENT AMERICAS COCKTAIL:

    Cocktail noche de apertura: Junto a la piscina

  • MIÉRCOLES 25 ENERO: 3:15pm-4:00pm

    KEYNOTE INTERVIEW:

    Fernando Medin

    En su primera aparición pública en un evento del trade desde la fusión entre WarnerMedia y Discovery, Fernando Medin compartirá su visión y estrategia para el crecimiento de la compañía en América Latina y Estados Unidos hispano, así como los principales planes y retos que vendrán en 2023.

    Moderador: John Hopewell, international feature editor, Variety
    Español con traducción al inglés
  • MARTES 24 ENERO: 3:00pm-3:45pm

    KEYNOTE INTERVIEW:

    Ben Silverman

    El emprendedor, ganador de premios Emmy y Globos de Oro, autor superventas del NY Times y productor visionario detrás de The Office compartirá la estrategia de Propagate Content, donde es chairman y co-CEO, y cómo ve el futuro de la industria y su modelo de alianzas y crecimiento para 2023 y hacia adelante.

    Moderador: David Jenkinson, editor-in-chief & managing director, C21Media
    Inglés con traducción al español
  • MIÉRCOLES 25 ENERO: 2:30pm-3:15pm

    KEYNOTE INTERVIEW:

    Fernando Szew

    Recientemente nombrado CEO de la nueva división de ventas internacionales de Fox, Fox Entertainment Global, Fernando Szew compartirá su visión estratégica global y explicará cómo el mercado latinoamericano encaja en los planes actuales y futuros de la compañía, dedicada a supervisar las ventas y la distribución internacional y multiplataforma de la propiedad intelectual de Fox Entertainment y su creciente portfolio de estudios de producción propios.

    Moderadora: Pina Mezzera, co-editor of Cveintiuno, C21Media
    Español con traducción al inglés
  • MARTES 24 ENERO: 9:00am-10:00am

    CONTENT AMERICAS OPENING SESSION:

    Tendencias de contenido 2023

    Un panel de expertos en datos debate los contenidos, tendencias y géneros que definieron el 2022 y proyectan cuáles serán los motores del cambio en 2023, en esta sesión inaugural que marcará la agenda del evento.

    Moderador: David Jenkinson, editor-in-chief and managing director, C21Media
    Inglés con traducción al español
  • MIÉRCOLES 25 ENERO: 5:00pm-5:30pm

    CONTENT AMERICAS ONE-ON-ONE:

    Ana Bond

    Como cabeza del brazo de producción latinoamericano de Sony Pictures Television, Ana Bond delineará su estrategia de producción original para Latam, que incluye entretenimiento, series feel-good y melodrama. Escucharemos sobre sus planes para capitalizar proyectos como De brutas, nada, Ligeramente diva, Reputación dudosa y Rio Connection, y el tipo de proyectos que está buscando producir.

    Moderador: Gonzalo Larrea, co-editor of Cveintiuno, C21Media
    Español con traducción al inglés
  • MIÉRCOLES 25 ENERO: 9:30am-10:30am

    PANEL SESSION:

    Latam encuentra su voz narrativa

    Mientras que la sed por historias auténticas continúa creciendo, algunos de los más talentosos escritores, creadores y showrunners de Latinoamérica comparten cómo la región está encontrando su voz creativa en el mercado global y qué hay detrás de sus series para conseguir el éxito internacional. Exploramos cómo están trabajando con streamers globales, cómo está evolucionando el modelo showrunner en Latam, qué nuevas oportunidades se están creando y qué tipo de contenido deberíamos poder ver en las pantallas en los próximos dos años.

    Moderador: John Hopewell, international feature editor, Variety
    Español con traducción al inglés
  • JUEVES 26 ENERO: 3:45pm-4:30pm

    CONTENT AMERICAS ONE-ON-ONE:

    Eduardo Lebrija

    Eduardo Lebrija, recientemente nombrado VP ejecutivo y líder regional de Paramount Latinoamérica, comentará las nuevas oportunidades comerciales en la industria del contenido de la región.

    Moderador: Richard Izarra, founder and CEO, Produ
    Español con traducción al inglés
  • JUEVES 26 ENERO: 10:30am-11:15am

    PANEL SESSION:

    El año del AVOD

    Destacados commissioners y ejecutivos de AVOD de compañías de Latam y US Hispanic comparten las oportunidades que se avecinan para el streaming con publicidad, así como los desafíos que se esperan con la incorporación de nuevos competidores de peso, como Netflix y Disney.

    Moderador: Felipe Rey, business development Google TV, Google
    Español con traducción al inglés
  • MARTES 24 ENERO: 1:00pm-3:00pm

    SPONSORED SESSION:

    Nueva serie de Warner Music “MELODY” – presentación en vivo y almuerzo

    Warner Music Entertainment, Warner Chappell Music, Warner Music Latina y Trinity Entertainment presentan Melody, una serie musical young adult en español, que se estrenará en Amazon Prime Video a comienzos de 2023. La sesión mostrará de cerca la serie y ofrecerá un show en vivo a cargo de las artistas de Warner Latina y de Melody, Yas Gagliardi y Sarah Lenore, seguido de un almuerzo. Además, el sponsor de la serie, Gibson Guitars, regalará dos guitarras Gibson firmadas por Yas y Sarah.

  • MARTES 24 ENERO: 3:45pm-4:30pm

    SPONSORED SESSION:

    The Podcast Report

    En los últimos cinco años, la influencia de los podcasts en la cultura se hizo evidente. Desde adaptaciones televisivas con resultados dispares hasta acuerdos con grandes talentos, la gente está escuchando. ¿Cómo es una estrategia de contenido de audio para todo tipo de productores?

    Sonoro experimentó un aumento anual del 300% en su escucha y gran parte de ese crecimiento es global: dos tercios de los 600 millones de oyentes regulares de podcasts estimados en el mundo están fuera de Estados Unidos. En esta sesión, Paul y Josh compartirán su peculiar enfoque global hacia el mundo del audio y los formatos, y debatirán el futuro del contenido de audio como medio mainstream.

    Moderadora: Paulette Bensussen, founder & president, TDO Media
    Inglés con traducción al español
  • MARTES 24 ENERO: 4:30pm-5:15pm

    SPONSORED SESSION:

    PODCAST: El negocio del entretenimiento más allá de la pantalla

    La consolidación económica del podcast: suscripción y desarrollo de IP de alto valor. El audio como motor para nuevas narrativas y talento.

    Moderador: Gabriel Saez de Buruaga, founder and CEO, Sonora
    Inglés con traducción al español
  • MARTES 24 ENERO: 10:45am-11:45am

    PANEL SESSION:

    Tendencias en streaming

    Commissioners y productores clave de mercados de habla hispana comentan cómo las grandes tendencias en contenidos impactarán en sus estrategias en 2023. Qué buscan, con quién quieren trabajar y qué nuevos desafíos y oportunidades afrontan.

    Moderadora: Pina Mezzera, co-editor of Cveintiuno, C21Media
    Español con traducción al inglés
  • JUEVES 26 ENERO: 12:30pm-1:15pm

    CONTENT AMERICAS ONE-ON-ONE:

    Karen Barroeta

    En esta conversación uno a uno, Karen Barroeta revelará su estrategia de contenido en Telemundo Global Studios, los próximos proyectos y las oportunidades de desarrollo y coproducción. También abordará el renacer del melodrama como género latinoamericano clave y lo que están demandando las audiencias hispanas.

    Moderador: Nicolás Smirnoff, director, Prensario
    Español con traducción al inglés
  • MARTES 24 ENERO: 10:00am

    WELCOME TO MIAMI:

    Palabras de bienvenida

  • JUEVES 26 ENERO: 11:30am-12:15pm

    PANEL SESSION:

    ¿El futuro del contenido no será en inglés?

    Un panel de productores y ejecutivos de estudios internacionales analizan las crecientes oportunidades para el contenido en idiomas distintos del inglés y lo que esto significa para el futuro del negocio. Nos sumergimos en sus estrategias non-English e internacionales, y en sus planes para desarrollar y producir más contenido de atractivo global para plataformas en todo el mundo.

    Moderador: Jordan Pinto, North American editor, C21Media
    Inglés con traducción al español
  • MARTES 24 ENERO: 5:00pm

    SPONSORED SESSION:

    Descubre y emociónate con los nuevos contenidos de España

    Queremos celebrar contigo el éxito de los contenidos producidos en España y brindar por las novedades que se estrenan este 2023. Presentado por Gloria Saló, directora de Consultoría de Producción y Contenidos en GECA.

    Brisa bistro terrace (junto a la piscina)

  • MIÉRCOLES 25 ENERO: 1:00pm-2:00pm

    SPONSORED SESSION:

    Pabellón de China – Showcase y conversación

    Un panel de expertos analizará pasado, presente y futuro de las tendencias en contenido y distribución internacional, así como sus valiosos datos sobre el contenido chino.

    Alto Room

  • MIÉRCOLES 25 ENERO: 5:30pm-6:10pm

    PANEL SESSION:

    FAST en las Américas: ¿cómo las marcas latinas están migrando a la free ad-supported streaming TV?

    Este panel analiza el crecimiento de los modelos FAST (free ad-supported streaming television) en América Latina y Estados Unidos hispano, y cómo los anunciantes y las marcas están colaborando en modelos dirigidos a las audiencias de streaming existentes y nuevas. Hasta hace poco, el terreno OTT en las Américas consistía principalmente en la curaduría de canales de video a cargo de los operadores. Con la revolución FAST, se están lanzando canales para respaldar marcas OTT existentes, incluidos los servicios SVOD, para potenciar las ventas y el reconocimiento de marca entre las audiencias de habla hispana, portuguesa e inglesa por igual.
    Un panel estelar de productores y distribuidores analiza los beneficios del FAST para la creciente región latinoamericana.

    Moderador: Chris Pfaff, CEO, Chris Pfaff TechMedia LLC
    Inglés con traducción al español
  • JUEVES 26 ENERO: 9:30am-10:30am

    PANEL SESSION:

    Tendencias e inversión en la coproducción internacional

    ¿En dónde buscan invertir los grandes distribuidores a partir de 2023 y qué tipo de alianzas se están forjando entre los mercados de América Latina y Estados Unidos?

    Moderador: Jonathan Webdale, editor of C21Media.net, C21Media
    Inglés con traducción al español
  • MIÉRCOLES 25 ENERO: 4:00pm-5:00pm

    PANEL SESSION:

    Nuevos modelos para el talento

    ¿Cómo desarrollar nuevos modelos para encontrar y fomentar nuevos talentos en un panorama cada vez más competitivo? Algunos de los más destacados creadores y productores del mundo hispano dialogan sobre diferentes modelos creativos en torno al talento y comparten sus enfoques para encontrar, fomentar y empaquetar grandes nombres para nuevos proyectos.

    Moderadora: Pina Mezzera, co-editor of Cveintiuno, C21Media
    Español con traducción al inglés
  • MIÉRCOLES 25 ENERO: 11:15am-12:15pm

    PANEL SESSION:

    Nuevos fondos de inversión en Latinoamérica

    Mientras la industria latinoamericana continúa evolucionando y cobrando protagonismo global, nuevos fondos privados de inversión comienzan a aparecer en la región. En esta sesión, escuchamos a algunas de las principales compañías dedicadas a la financiación, capital de riesgo y aceleración de proyectos que están liderando este camino en América Latina y descubrimos más sobre sus iniciativas y oportunidades de inversión.

    Moderador: Gonzalo Larrea, co-editor of Cveintiuno, C21Media
    Español con traducción al inglés
  • JUEVES 26 ENERO: 3:00pm-3:45pm

    CONTENT AMERICAS SESSION:

    Alejandro Rojas

    Cómo entender y medir el valor de tu contenido

    Alejandro Rojas presenta Content Valuation, el nuevo sistema de medición de Parrot Analytics, que ayuda a comprender cómo la demanda de un título se traduce en monetización para los proveedores y compradores de contenido. Además, determina el valor de cualquier título para cualquier plataforma o medio de distribución, otorgando oportunidades adicionales de monetización.

    Moderador: Gonzalo Larrea, co-editor of Cveintiuno, C21Media
    Español con traducción al inglés

Content Americas will take place over three days between January 24 and 26. Set up day is Monday January 23.

Monday 23 January 2023 Set-up.
Registration open from 12 noon.

Tuesday 24 January 2023
Full market day
9am-5pm: Conference programme
10am–6pm: Market floor & suites open

Wednesday 25 January 2023 Full market day
9am-5pm: Conference programme 
9am–6pm: Market floor & suites open

Thursday 26 January 2023 Full market day
9am-5pm: Conference programme
9am–6pm: Market floor & suites open